竇氏園亭二首 其一

金朝 周昂
雲樹春秋色，風泉日夜聲。過庭高幕暗，吹簟轉雷驚。 翠袖擎詩罷，銀壺得酒傾。平生耽野趣，到此眼偏明。
yún 雲 shù 樹 chūn 春 qiū 秋 sè 色   ， fēng 風 quán 泉 rì 日 yè 夜 shēng 聲 guò 。 tíng 過 gāo 庭 mù 高 àn 幕 chuī 暗   ， diàn 吹 zhuǎn 簟 léi 轉 jīng 雷   驚   。
cuì 翠 xiù 袖 qíng 擎 shī 詩 bà 罷   ， yín 銀 hú 壺 dé 得 jiǔ 酒 qīng 傾 píng 。 shēng 平 dān 生 yě 耽 qù 野 dào 趣   ， cǐ 到 yǎn 此 piān 眼 míng 偏   明   。