冬至有感

宋代 馮時行
蕭辰俯仰及嚴冬,白髮空雲是至公。 造雪不成天本恕,喚梅未醒句無功。 可能人事無消長,只待天時有變通。 節物相關愁似醉,一庭霜葉一窗風。
xiāo 蕭 chén 辰 fǔ 俯 yǎng 仰 jí 及 yán 嚴 dōng 冬   , bái 白 fà 發 kōng 空 yún 雲 shì 是 zhì 至 gōng 公   。
zào 造 xuě 雪 bù 不 chéng 成 tiān 天 běn 本 shù 恕   , huàn 喚 méi 梅 wèi 未 xǐng 醒 jù 句 wú 無 gōng 功   。
kě 可 néng 能 rén 人 shì 事 wú 無 xiāo 消 zhǎng 長   , zhǐ 只 dài 待 tiān 天 shí 時 yǒu 有 biàn 變 tōng 通   。
jié 節 wù 物 xiāng 相 guān 關 chóu 愁 shì 似 zuì 醉   , yī 一 tíng 庭 shuāng 霜 yè 葉 yī 一 chuāng 窗 fēng 風   。