冬至日得師厚宋次道中道書

shuǐ 水 guó 國 yù 欲 wèi 為 xuě 雪   ， yě 野 bīng 冰 jiāng 將 hé 合 hé 河   。

rén 人 tóng 同 yī 一 yáng 陽 zhì 至   ， lèi 淚 xiàng 向 bā 八 háng 行 duō 多   。

péng 朋 yì 意 jīn 今 yóu 猶 zài 在   ， nián 年 huá 華 hèn 恨 shì 似 guò 過   。

kàn 看 kàn 看 sì 四 shí 十 jiǔ 九   ， yīng 應 xiào 笑 cǐ 此 cuō 蹉 tuó 跎   。