冬至

宋代陸游

老遇陽生海上村，川雲漠漠雨昏昏。鄰家祭徹初分胙，賀客泥深不到門。萬卷縱橫忘歲月，百年行止村乾坤。明朝晴霽猶堪出，南陌東阡共一樽。

lǎo 老 yù 遇 yáng 陽 shēng 生 hǎi 海 shàng 上 cūn 村， chuān 川 yún 雲 mò 漠 mò 漠 yǔ 雨 hūn 昏 hūn 昏。

lín 鄰 jiā 家 jì 祭 chè 徹 chū 初 fēn 分 zuò 胙， hè 賀 kè 客 ní 泥 shēn 深 bú 不 dào 到 mén 門。

wàn 萬 juàn 卷 zòng 縱 héng 橫 wàng 忘 suì 歲 yuè 月， bǎi 百 nián 年 xíng 行 zhǐ 止 cūn 村 qián 乾 kūn 坤。

míng 明 cháo 朝 qíng 晴 jì 霽 yóu 猶 kān 堪 chū 出， nán 南 mò 陌 dōng 東 qiān 阡 gòng 共 yī 一 zūn 樽。