東園漫興十二首 其十二

元代 胡奎
洗硯臨清池，愛此鴝眼明。今晨無俗事，試墨寫黃庭。 掃地樹陰午，超然有餘清。因之悟玄牝，可以保長生。
xǐ 洗 yàn 硯 lín 臨 qīng 清 chí 池   ， ài 愛 cǐ 此 qú 鴝 yǎn 眼 míng 明 。 。 jīn 今 chén 晨 wú 無 sú 俗 shì 事   ， shì 試 mò 墨 xiě 寫 huáng 黃 tíng 庭 。 。
sǎo 掃 dì 地 shù 樹 yīn 陰 wǔ 午   ， chāo 超 rán 然 yǒu 有 yú 餘 qīng 清 。 。 yīn 因 zhī 之 wù 悟 xuán 玄 pìn 牝   ， kě 可 yǐ 以 bǎo 保 cháng 長 shēng 生 。 。