東園對竹 其一

qù 去 nián 年 yí 移 zhú 竹 bǐ 比 ér 兒 zhǎng 長   ， jīn 今 suì 歲 chōu 抽 shāo 梢 yǐ 已 guò 過 qiáng 牆 bù 。 dài 不 líng 待 lún 伶 cái 倫 lǜ 裁 guǎn 律 zì 管   ， yǒu 自 tiān 有 shēng 天 xié 聲 fèng 諧 huáng 鳳   凰   。