東遊遠歸

kòu 扣 jiǎo 角 gàn 干 míng 名 jì 計 yǐ 已 shū 疏   ， jiàn 劍 gē 歌 xiū 休 hèn 恨 shí 食 wú 無 yú 魚 。 。 cí 辭 jiā 家 liǔ 柳 xù 絮 sān 三 chūn 春 bàn 半   ，

lín 臨 lù 路 huái 槐 huā 花 qī 七 yuè 月 chū 初 。 。 jiāng 江 shàng 上 yù 欲 xún 尋 yú 漁 fǔ 父 zuì 醉   ， rì 日 biān 邊 shí 時 dé 得 gù 故 rén 人 shū 書 。 。

qīng 青 yún 雲 bù 不 shí 識 yáng 楊 shēng 生 miàn 面   ， tiān 天 zǐ 子 hé 何 yóu 由 wèn 問 zǐ 子 xū 虛 。 。