冬夜坐月上逵韻

yuè 月 míng 明 hún 渾 sì 似 shuǐ 水   ， wàn 萬 wǎ 瓦 lěng 冷 shuāng 霜 fēi 飛 yè 。 jìng 夜 rén 靜 shēng 人 jì 聲 tiān 寂   ， hán 天 jiǔ 寒 lì 酒 wēi 力   微   。

mèng 夢 huí 回 xiāng 鄉 guó 國 yuǎn 遠   ， yàn 雁 duàn 斷 xìn 信 yīn 音 xī 稀 zuò 。 jiǔ 坐 méi 久 huā 梅 yǐng 花 héng 影   ， xié 橫 mǎn 斜 zhú 滿 fēi 竹   扉   。