冬夜宴趙將軍宅

yān 胭 zhī 脂 biān 邊 nǚ 女 yàn 艷   ， yǔ 雨 xuě 雪 dì 地 lú 爐 hóng 紅 xiǎo 。 duì 小 yín 隊 zhēng 銀 hé 箏 shēn 合   ， qíng 深 yù 情 zhǎn 玉 tōng 盞   通   。

gē 歌 zhǎng 長 chóu 愁 luò 落 yuè 月   ， fā 發 bái 白 kuì 愧 jīng 驚 hóng 鴻 míng 。 rì 明 chéng 日 xī 城 liè 西 hái 獵   ， jiāng 還 wǔ 將 xiù 舞 tóng 袖   同   。