冬夜偕陳惇五陳順之自壩山抵寶洪寺宿蘿月庵

chán 禪 tà 榻 liáo 聊 tàn 探 mèng 夢   ， sēng 僧 chuán 傳 bù 不 là 落 bēi 杯 。 。 shān 山 quán 泉 jiāo 澆 kǔ 苦 míng 茗   ， lú 爐 huǒ 火 bō 撥 hán 寒 huī 灰 。 。

luó 蘿 yuè 月 wú 無 jīn 今 gǔ 古   ， xī 溪 yún 雲 zì 自 qù 去 lái 來 。 。 zhǐ 只 yí 疑 xīng 星 dǒu 斗 jìn 近   ， kāi 開 hù 戶 jǐ 幾 pái 徘 huái 徊 。 。