冬夜饒州使堂餞相公五叔赴歙州

chéng 丞 xiàng 相 guò 過 bāng 邦 mù 牧   ， qīng 清 xián 弦 sòng 送 yǔ 羽 shāng 觴 。 。 gāo 高 qíng 情 tóng 同 kè 客 zuì 醉   ， zǐ 子 yè 夜 wéi 為 rén 人 zhǎng 長 。 。

xié 斜 hàn 漢 chū 初 guò 過 dòu 斗   ， hán 寒 yún 雲 zhèng 正 hù 護 shuāng 霜 。 。 xīn 新 ān 安 jiāng 江 zì 自 lǜ 綠   ， míng 明 zhǔ 主 dài 待 wéi 惟 liáng 良 。 。