冬夜懷曾君季孫何君有大

liáng 良 yè 夜 shuāng 霜 qì 氣 sù 肅   ， fán 繁 xīng 星 lì 麗 gāo 高 tiān 天 。 。 wēi 微 fēng 風 xiǎng 響 cán 殘 yè 葉   ， xǐ 徙 yǐ 倚 lín 臨 qián 前 xuān 軒 。 。

shí 時 wù 物 yǒu 有 róng 榮 cuì 悴   ， róng 容 huá 華 fēi 非 xī 昔 nián 年 。 。 rén 人 shēng 生 huì 會 néng 能 jǐ 幾   ， yì 憶 bié 別 xīn 心 fán 煩 yuān 悁 。 。