冬夜不寐

yuè 月 zhào 照 shū 疏 líng 欞 jìng 靜   ， dēng 燈 cán 殘 àn 暗 zhuì 墜 hóng 紅 。 。 hán 寒 shēn 深 chá 茶 yǒu 有 wèi 味   ， bìng 病 jiǔ 久 yào 藥 wú 無 gōng 功 。 。

liáo 嘹 lì 嚦 yáo 遙 tiān 天 yàn 雁   ， yōu 悠 yáng 揚 yuǎn 遠 sì 寺 zhōng 鍾 。 。 gèng 更 zhǎng 長 hún 渾 bú 不 mèi 寐   ， wàn 萬 lǜ 慮 yī 一 shí 時 kōng 空 。 。