冬夜

qǐng 請 kàn 看 cháng 長 jiāng 江 shuǐ 水   ， yōu 悠 yōu 悠 bù 不 dài 待 jūn 君 báo 。 hán 薄 shēng 寒 yǒng 生 yè 永 lǎng 夜   ， yuè 朗 pò 月 fú 破 yún 浮   雲   。

yě 野 cǎo 草 kōng 空 jiào 教 wǔ 舞   ， shān 山 yáng 羊 zì 自 jié 結 qún 群 xié 。 fēng 斜 dēng 風 yǐng 燈 wài 影 tiān 外   ， lài 天 bù 籟 kān 不 wén 堪   聞   。