冬夜

元代 宋褧
紙窗如水月如冰,天際浮雲罨畫屏。漏板闌珊參過午,篝燈猶誦太玄經。
zhǐ 紙 chuāng 窗 rú 如 shuǐ 水 yuè 月 rú 如 bīng 冰   , tiān 天 jì 際 fú 浮 yún 雲 yǎn 罨 huà 畫 píng 屏 lòu 。 bǎn 漏 lán 板 shān 闌 cān 珊 guò 參 wǔ 過 gōu 午   , dēng 篝 yóu 燈 sòng 猶 tài 誦 xuán 太 jīng 玄   經   。