東行別仲兄

近現代 蘇曼殊
江城如畫一傾杯,乍合仍離倍可哀。 此去孤舟明月夜,排雲誰與望樓台。
jiāng 江 chéng 城 rú 如 huà 畫 yī 一 qīng 傾 bēi 杯   , zhà 乍 hé 合 réng 仍 lí 離 bèi 倍 kě 可 āi 哀 。 。
cǐ 此 qù 去 gū 孤 zhōu 舟 míng 明 yuè 月 yè 夜   , pái 排 yún 雲 shuí 誰 yǔ 與 wàng 望 lóu 樓 tái 台 。 。