東西門行

南北朝 劉孝威
廣津寒欲歇,聯檣密纜收。六高匝近岫,江闊少方舟。 餞淚留神眷,離欷切私儔。佇變齊兒俗,當傳楚獻囚。 徒然頒並命,只恧思如抽。
guǎng 廣 jīn 津 hán 寒 yù 欲 xiē 歇   , lián 聯 qiáng 檣 mì 密 lǎn 纜 shōu 收 。 。 liù 六 gāo 高 zā 匝 jìn 近 xiù 岫   , jiāng 江 kuò 闊 shào 少 fāng 方 zhōu 舟 。 。
jiàn 餞 lèi 淚 liú 留 shén 神 juàn 眷   , lí 離 xī 欷 qiè 切 sī 私 chóu 儔 。 。 zhù 佇 biàn 變 qí 齊 ér 兒 sú 俗   , dāng 當 chuán 傳 chǔ 楚 xiàn 獻 qiú 囚 。 。
tú 徒 rán 然 bān 頒 bìng 並 mìng 命   , zhǐ 只 nǜ 恧 sī 思 rú 如 chōu 抽 。 。