冬曉登韜光禪院後山望晴雪

南北朝 王錫
天地氣嚴凝,出郭遊人少。踏雪登山巔,凌虛縱遠眺。 萬戶炊煙遲,奇景湛清曉。竹折枝蒙密,松危勢夭矯。 足底多寒雲,眼前絕飛鳥。風驚碧落間,日出扶桑表。 千重越岫明,一帶錢江小。百里紛皚皚,萬象爭皦皦。 積素射晴霞,異光互迴繞。目眩下高峰,冥濛林壑杳。 舉首望精藍,樓台俱縹緲。
tiān 天 dì 地 qì 氣 yán 嚴 níng 凝   , chū 出 guō 郭 yóu 游 rén 人 shǎo 少 tà 。 xuě 踏 dēng 雪 shān 登 diān 山 líng 巔   , xū 凌 zòng 虛 yuǎn 縱 tiào 遠   眺   。
wàn 萬 hù 戶 chuī 炊 yān 煙 chí 遲   , qí 奇 jǐng 景 zhàn 湛 qīng 清 xiǎo 曉 zhú 。 zhé 竹 zhī 折 méng 枝 mì 蒙 sōng 密   , wēi 松 shì 危 yāo 勢 jiǎo 夭   矯   。
zú 足 dǐ 底 duō 多 hán 寒 yún 雲   , yǎn 眼 qián 前 jué 絕 fēi 飛 niǎo 鳥 fēng 。 jīng 風 bì 驚 luò 碧 jiān 落 rì 間   , chū 日 fú 出 sāng 扶 biǎo 桑   表   。
qiān 千 zhòng 重 yuè 越 xiù 岫 míng 明   , yī 一 dài 帶 qián 錢 jiāng 江 xiǎo 小 bǎi 。 lǐ 百 fēn 里 ái 紛 ái 皚 wàn 皚   , xiàng 萬 zhēng 象 jiǎo 爭 jiǎo 皦   皦   。
jī 積 sù 素 shè 射 qíng 晴 xiá 霞   , yì 異 guāng 光 hù 互 huí 回 rào 繞 mù 。 xuàn 目 xià 眩 gāo 下 fēng 高 míng 峰   , méng 冥 lín 蒙 hè 林 yǎo 壑   杳   。
jǔ 舉 shǒu 首 wàng 望 jīng 精 lán 藍   , lóu 樓 tái 台 jù 俱 piāo 縹 miǎo 緲   。