洞仙歌 夢女伴

清代 徐燦
月昏燈暈，向鴛鴦衾底。行盡江南數千里。見綠窗、女伴笑靨迎人，低寶髻，斜倚瓶花小兒。 問羈人邸舍，風雨鍾殘，可憶吳門舊煙水。儂道九迴腸、夜夜鄉關，幸畫舫、今朝歸矣。 正紅袂、分花喜還疑，怕者度、相逢又成夢裹。
yuè 月 hūn 昏 dēng 燈 yùn 暈   ， xiàng 向 yuān 鴛 yāng 鴦 qīn 衾 dǐ 底 xíng 。 jǐn 行 jiāng 盡 nán 江 shù 南 qiān 數 lǐ 千 jiàn 里 lǜ 。 chuāng 見 nǚ 綠 bàn 窗 xiào 、 yè 女 yíng 伴 rén 笑 dī 靨 bǎo 迎 jì 人   ， xié 低 yǐ 寶 píng 髻   ， huā 斜 xiǎo 倚 ér 瓶   花   小   兒   。
wèn 問 jī 羈 rén 人 dǐ 邸 shè 舍   ， fēng 風 yǔ 雨 zhōng 鍾 cán 殘   ， kě 可 yì 憶 wú 吳 mén 門 jiù 舊 yān 煙 shuǐ 水 nóng 。 dào 儂 jiǔì 道 huí 九 cháng 回 yè 腸 yè 、 xiāng 夜 guān 夜 xìng 鄉 huà 關   ， fǎng 幸 jīn 畫 zhāo 舫 guī 、 yǐ 今   朝   歸   矣   。
zhèng 正 hóng 紅 mèi 袂 fēn 、 huā 分 xǐ 花 hái 喜 yí 還 pà 疑   ， zhě 怕 dù 者 xiāng 度 féng 、 yòu 相 chéng 逢 mèng 又 guǒ 成   夢   裹   。