洞仙歌(次韻花蕊夫人)

宋代 陳著
冰肌玉骨,自清涼無汗。雲影蓬F229翠山遠。顫金蓮緩步,手托珠簾,風微透,扇底荷花香滿。 歸檐雙飛燕,流盼消凝,微帶羞紅上嬌面。又還黃昏近,一片閒情,天涯去、雲也遮闌不斷。回首處、沈思夢時曾,對十二屏山,怕拈秦阮。
bīng 冰 jī 肌 yù 玉 gǔ 骨   , zì 自 qīng 清 liáng 涼 wú 無 hàn 汗 。 。 yún 雲 yǐng 影 péng 蓬   F   2   2   9 F229 翠 cuì 山 shān 遠 yuǎn 。 。 顫 chàn 金 jīn 蓮 lián 緩 huǎn 步   , bù 手 , 托 shǒu 珠 tuō 簾   , zhū 風 lián 微 , 透   , fēng 扇 wēi 底 tòu 荷 , 花 shàn 香 dǐ 滿 hé 。
guī 歸 yán 檐 shuāng 雙 fēi 飛 yàn 燕   , liú 流 pàn 盼 xiāo 消 níng 凝   , wēi 微 dài 帶 xiū 羞 hóng 紅 shàng 上 jiāo 嬌 miàn 面 。 。 yòu 又 hái 還 huáng 黃 hūn 昏 jìn 近   , yī 一 piàn 片 xián 閒 qíng 情   , tiān 天 yá 涯 qù 去 、 、 yún 雲 yě 也 zhē 遮 lán 闌 bù 不 duàn 斷 。 。 huí 回 shǒu 首 chù 處 、 、 shěn 沈 sī 思 mèng 夢 shí 時 céng 曾   , duì 對 shí 十 èr 二 píng 屏 shān 山   , pà 怕 niān 拈 qín 秦 ruǎn 阮 。 。