洞仙歌·城頭畫角

清代 朱彝尊
城頭畫角，報橫江艫舳。 催上扁舟五湖曲。 怪芻尼噪罷，蟢子飛來，重攜手也算天從人慾。 紅牆開窔奧，轉入迴廊，小小窗紗拓金屋。 隨意楚台雲，抱玉挨香。 冰雪淨素肌新浴。 便歸觸簾旌侍兒醒，只認是新涼，拂檐蝙蝠。
chéng 城 tóu 頭 huà 畫 jiǎo 角   ， bào 報 héng 橫 jiāng 江 lú 艫 zhú 舳 。 。
cuī 催 shàng 上 piān 扁 zhōu 舟 wǔ 五 hú 湖 qū 曲 。 。
guài 怪 chú 芻 ní 尼 zào 噪 bà 罷   ， xǐ 蟢 zi 子 fēi 飛 lái 來   ， zhòng 重 xié 攜 shǒu 手 yě 也 suàn 算 tiān 天 cóng 從 rén 人 yù 欲 。 。
hóng 紅 qiáng 牆 kāi 開 yào 窔 ào 奧   ， zhuǎn 轉 rù 入 huí 回 láng 廊   ， xiǎo 小 xiǎo 小 chuāng 窗 shā 紗 tuò 拓 jīn 金 wū 屋 。 。
suí 隨 yì 意 chǔ 楚 tái 台 yún 雲   ， bào 抱 yù 玉 āi 挨 xiāng 香 。 。
bīng 冰 xuě 雪 jìng 淨 sù 素 jī 肌 xīn 新 yù 浴 。 。
biàn 便 guī 歸 chù 觸 lián 簾 jīng 旌 shì 侍 ér 兒 xǐng 醒   ， zhǐ 只 rèn 認 shì 是 xīn 新 liáng 涼   ， fú 拂 yán 檐 biān 蝙 fú 蝠 。 。