洞仙歌

近現代 譚獻
欄干濺碧,疊苔痕多少。芳樹陰陰斷啼鳥。記簪榴日暖,折柳風疏,妝鏡畔,斂袖愁蛾淡掃。 陌頭新燕去,煙雨無情,遮斷香車往來道。徐起拂青琴,弦上塵生,憑傳語知音歸早。 怕此去、秋聲滿江亭,剩把酒登樓,亂鴻衰草。
lán 欄 gān 干 jiàn 濺 bì 碧   , dié 疊 tái 苔 hén 痕 duō 多 shǎo 少 fāng 。 shù 芳 yīn 樹 yīn 陰 duàn 陰 tí 斷 niǎo 啼 jì 鳥 zān 。 liú 記 rì 簪 nuǎn 榴 zhé 日 liǔ 暖   , fēng 折 shū 柳 zhuāng 風 jìng 疏   , pàn 妝 liǎn 鏡 xiù 畔   , chóu 斂 é 袖 dàn 愁 sǎo 蛾   淡   掃   。
mò 陌 tóu 頭 xīn 新 yàn 燕 qù 去   , yān 煙 yǔ 雨 wú 無 qíng 情   , zhē 遮 duàn 斷 xiāng 香 chē 車 wǎng 往 lái 來 dào 道 xú 。 qǐ 徐 fú 起 qīng 拂 qín 青 xián 琴   , shàng 弦 chén 上 shēng 塵 píng 生   , chuán 憑 yǔ 傳 zhī 語 yīn 知 guī 音 zǎo 歸   早   。
pà 怕 cǐ 此 qù 去 qiū 、 shēng 秋 mǎn 聲 jiāng 滿 tíng 江 shèng 亭   , bǎ 剩 jiǔ 把 dēng 酒 lóu 登 luàn 樓   , hóng 亂 shuāi 鴻 cǎo 衰   草   。