洞庭

宋代 白玉蟾
帆腹膨脝飽北風,一彈指頃萬山空。 天垂九馬層雲外,人在孤鴻過影中。 夙世曾游銀世界,飛精復謁水精宮。 湖神波吏須相識,吾在神霄舊有功。
fān 帆 fù 腹 péng 膨 hēng 脝 bǎo 飽 běi 北 fēng 風   , yī 一 tán 彈 zhǐ 指 qǐng 頃 wàn 萬 shān 山 kōng 空 。 。
tiān 天 chuí 垂 jiǔ 九 mǎ 馬 céng 層 yún 雲 wài 外   , rén 人 zài 在 gū 孤 hóng 鴻 guò 過 yǐng 影 zhōng 中 。 。
sù 夙 shì 世 céng 曾 yóu 游 yín 銀 shì 世 jiè 界   , fēi 飛 jīng 精 fù 復 yè 謁 shuǐ 水 jīng 精 gōng 宮 。 。
hú 湖 shén 神 bō 波 lì 吏 xū 須 xiāng 相 shí 識   , wú 吾 zài 在 shén 神 xiāo 霄 jiù 舊 yǒu 有 gōng 功 。 。