東台雜詩 其十三

清代 蔣春霖
大有衣裳會,俄傳草木兵。烽煙危隔縣,舟楫聚荒城。 野哭空皮骨,民窮一死生。明堂誰獻頌,猶喜說時清。
dà 大 yǒu 有 yī 衣 shang 裳 huì 會   , é 俄 chuán 傳 cǎo 草 mù 木 bīng 兵 fēng 。 yān 烽 wēi 煙 gé 危 xiàn 隔 zhōu 縣   , jí 舟 jù 楫 huāng 聚 chéng 荒   城   。
yě 野 kū 哭 kōng 空 pí 皮 gǔ 骨   , mín 民 qióng 窮 yī 一 sǐ 死 shēng 生 míng 。 táng 明 shuí 堂 xiàn 誰 sòng 獻 yóu 頌   , xǐ 猶 shuō 喜 shí 說 qīng 時   清   。