東侍御園亭（二首）

tíng 亭 shàng 上 huā 花 yīn 陰 fú 拂 yuàn 苑 qiáng 牆   ， qú 渠 biān 邊 liú 流 shuǐ 水 yì 浥 fēi 飛 cóng 淙   。

fēng 風 liú 流 bù 不 jiǎn 減 fēn 分 sī 司 xīng 興   ， huàn 喚 chū 出 hóng 紅 zhuāng 妝 quàn 勸 jiǔ 酒 gāng 缸   。