東山草堂 其二

shū 淑 qì 氣 cuī 催 huā 花 è 萼   ， chūn 春 fēng 風 rù 入 jiǔ 酒 zūn 樽 。 。 rì 日 zhǎng 長 lián 簾 mì 冪 jì 寂   ， rén 人 jìng 靜 niǎo 鳥 shēng 聲 xuān 喧 。 。

fú 拂 zuò 座 qīng 清 sōng 松 yǐng 影   ， qīn 侵 jiē 階 bì 碧 xiǎn 蘚 hén 痕 。 。 shān 山 táng 堂 tōng 通 lüè 略 zhuó 彴   ， cí 詞 fù 賦 jiē 接 wén 文 yuán 園 。 。