冬日閒居遣興十首 其八

宋代 李綱
澤國杳何許，雁書初報安。枝間鳥鵲喜，原上鶺鴒難。 松菊荒三徑，軒裳厭一官。黃粱何日熟，客夢正邯鄲。
zé 澤 guó 國 yǎo 杳 hé 何 xǔ 許   ， yàn 雁 shū 書 chū 初 bào 報 ān 安 zhī 。 jiān 枝 niǎo 間 què 鳥 xǐ 鵲 yuán 喜   ， shàng 原 jí 上 líng 鶺 nán 鴒   難   。
sōng 松 jú 菊 huāng 荒 sān 三 jìng 徑   ， xuān 軒 cháng 裳 yàn 厭 yī 一 guān 官 huáng 。 liáng 黃 hé 粱 rì 何 shú 日 kè 熟   ， mèng 客 zhèng 夢 hán 正 dān 邯   鄲   。