冬日憩舟嘉樹林小飲

zhòng 仲 dōng 冬 hǎo 好 fēng 風 rì 日   ， gù 故 shān 山 jiā 嘉 shù 樹 lín 林 xìn 。 lǚ 信 chù 履 yōu 觸 shǎng 幽 gǎi 賞   ， xí 改 jiù 席 qīng 就 yīn 清   陰   。

qīng 青 cōng 蔥 mào 冒 shuāng 霜 cǎo 草   ， zhāo 啁 xī 唽 xiān 先 hòu 候 qín 禽 rén 。 shēng 人 guì 生 suǒ 貴 shì 所 wú 適   ， wèi 毋 xuán 為 bié 懸 xīn 別   心   。