冬日即事

pù 曝 bèi 背 máo 茅 yán 檐 xià 下   ， qū 驅 hán 寒 dé 得 xiǎo 曉 qíng 晴   。

dù 杜 mén 門 lái 來 kè 客 shǎo 少   ， kāi 開 juàn 卷 cǐ 此 xīn 心 qīng 清   。

huì 晦 jì 跡 cún 存 wú 吾 dào 道   ， duān 端 jū 居 yuè 閱 shì 世 qíng 情   。

nán 南 shān 山 wú 無 gǎi 改 sè 色   ， xiāng 相 duì 對 miǎn 免 jiàng 將 yíng 迎   。