冬日二首 其一

宋代 朱熹
蕭索時序晚，已復度高秋。回澗白波起，通川絳樹稠。 晨風散清霜，嘉稻卷平疇。獨懷志士感，歲事幸將休。
xiāo 蕭 suǒ 索 shí 時 xù 序 wǎn 晚   ， yǐ 已 fù 復 dù 度 gāo 高 qiū 秋 。 。 huí 回 jiàn 澗 bái 白 bō 波 qǐ 起   ， tōng 通 chuān 川 jiàng 絳 shù 樹 chóu 稠 。 。
chén 晨 fēng 風 sàn 散 qīng 清 shuāng 霜   ， jiā 嘉 dào 稻 juǎn 卷 píng 平 chóu 疇 。 。 dú 獨 huái 懷 zhì 志 shì 士 gǎn 感   ， suì 歲 shì 事 xìng 幸 jiāng 將 xiū 休 。 。