冬日呈應之

bīn 賓 xí 席 mǎn 滿 fú 浮 āi 埃   ， láo 勞 gē 歌 juàn 倦 fǔ 撫 huái 懷   。

náng 囊 fēng 風 hán 寒 báo 薄 mù 木   ， kūn 鵾 xuě 雪 yè 夜 píng 平 jiē 階   。

zhuāng 莊 shì 室 xū 虛 réng 仍 bái 白   ， yán 顏 xīn 心 jìng 靜 yǐ 已 zhāi 齋   。

běi 北 shān 山 rú 如 jiè 借 wèn 問   ， jiǎo 矯 shǒu 首 xiè 謝 dān 丹 yá 崖   。