東闕池上作次杭世卿吏部韻

líng 靈 zhǎo 沼 róng 溶 róng 溶 yǔ 雨 yù 欲 fēi 飛   ， shuǐ 水 dōng 東 lín 林 yuàn 苑 wàng 望 zhōng 中 wēi 微 yún 。 guāng 雲 dào 光 yǒng 倒 jīn 涌 dī 金 qù 堤 hán 去   ， sè 寒 yáo 色 cóng 遙 jǐn 從 shù 錦 guī 樹   歸   。

shī 詩 chū 出 hào 鎬 jīng 京 gē 歌 zài 在 zǎo 藻   ， dì 地 yīn 因 lóng 龍 shǒu 首 yì 憶 chéng 承 huī 暉 jūn 。 wáng 君 zì 王 shì 自 xī 是 yóu 稀 yǎn 游 yú 衍   ， niǎo 魚 wú 鳥 cóng 無 shí 從 huà 識 yī 畫   衣   。