東坡輓詞

cóng 從 lái 來 yōu 憂 huàn 患 xǔ 許 zhuī 追 suí 隨   ， mò 末 lù 路 wén 文 cí 詞 tè 特 jiàn 見 zhī 知 kěn 。 xiàng 肯 yú 向 xī 虞 bēi 兮 gài 悲 shì 蓋 kōng 世   ， cán 空 cì 慚 yě 賜 kě 也 yán 可 shī 言   詩   。

yán 炎 huāng 荒 bù 不 sǐ 死 yí 疑 yīn 陰 xiāng 相   ， hàn 漢 shuǐ 水 xiàng 相 zhāo 招 běn 本 sù 素 qī 期 yuè 。 duò 月 xīng 墮 shěn 星 qǐ 沈 rén 豈 lì 人 huī 力   ， guāng 輝 tā 光 rì 他 kàn 日 fēng 看 bēi 豐   碑   。