東坡八首

宋代 蘇軾
自昔有微泉,來從遠嶺背。 穿城過聚落,流惡壯蓬艾。 去為柯氏陂,十畝魚蝦會。 歲旱泉亦竭,枯萍黏破塊。 昨夜南山雲,雨到一犁外。 泫然尋故瀆,知我理荒薈。 泥芹有宿根,一寸嗟獨在。 雪芽何時動,春鳩行可膾。
zì 自 xī 昔 yǒu 有 wēi 微 quán 泉   , lái 來 cóng 從 yuǎn 遠 lǐng 嶺 bèi 背 。 。
chuān 穿 chéng 城 guò 過 jù 聚 luò 落   , liú 流 è 惡 zhuàng 壯 péng 蓬 ài 艾 。 。
qù 去 wèi 為 kē 柯 shì 氏 bēi 陂   , shí 十 mǔ 畝 yú 魚 xiā 蝦 huì 會 。 。
suì 歲 hàn 旱 quán 泉 yì 亦 jié 竭   , kū 枯 píng 萍 nián 黏 pò 破 kuài 塊 。 。
zuó 昨 yè 夜 nán 南 shān 山 yún 雲   , yǔ 雨 dào 到 yī 一 lí 犁 wài 外 。 。
xuàn 泫 rán 然 xún 尋 gù 故 dú 瀆   , zhī 知 wǒ 我 lǐ 理 huāng 荒 huì 薈 。 。
ní 泥 qín 芹 yǒu 有 sù 宿 gēn 根   , yī 一 cùn 寸 jiē 嗟 dú 獨 zài 在 。 。
xuě 雪 yá 芽 hé 何 shí 時 dòng 動   , chūn 春 jiū 鳩 xíng 行 kě 可 kuài 膾 。 。