東門行

宋代張憲

東都門外古今稀，東宮二傅同日歸。百官祖道設供帳，敕賜黃金作酒資。歸來日日會親友，盡賣賜金買醇酒。白頭剛傅空勞勞，一杯鴆羽不就獄，博得君王祠少牢。

dōng 東 dōu 都 mén 門 wài 外 gǔ 古 jīn 今 xī 稀， dōng 東 gōng 宮 èr 二 fù 傅 tóng 同 rì 日 guī 歸。

bǎi 百 guān 官 zǔ 祖 dào 道 shè 設 gòng 供 zhàng 帳， chì 敕 cì 賜 huáng 黃 jīn 金 zuò 作 jiǔ 酒 zī 資。

guī 歸 lái 來 rì 日 rì 日 huì 會 qīn 親 yǒu 友， jǐn 盡 mài 賣 cì 賜 jīn 金 mǎi 買 chún 醇 jiǔ 酒。

bái 白 tóu 頭 gāng 剛 fù 傅 kōng 空 láo 勞 láo 勞， yī 一 bēi 杯 zhèn 鴆 yǔ 羽 bù 不 jiù 就 yù 獄， bó 博 de 得 jūn 君 wáng 王 cí 祠 shào 少 láo 牢。