東魯門泛舟其一

rì 日 luò 落 shā 沙 míng 明 tiān 天 dào 倒 kāi 開   ， bō 波 yáo 搖 shí 石 dòng 動 shuǐ 水 yíng 縈 huí 回 。 。

qīng 輕 zhōu 舟 fàn 泛 yuè 月 xún 尋 xī 溪 zhuǎn 轉   ， yí 疑 shì 是 shān 山 yīn 陰 xuě 雪 hòu 後 lái 來 。 。