東樓雨中七詩 其三

duō 多 nián 年 cāng 蒼 bǎi 柏 fú 拂 yán 檐 zhī 枝   ， yàn 燕 zi 子 fēi 飛 lái 來 yǔ 語 xiàng 向 shuí 誰 zhěn 。 diàn 枕 bù 簟 fáng 不 liú 妨 kè 留 zhù 客 mǎn 住   ， lóu 滿 fēng 樓 yǔ 風 xià 雨 lián 下 shí 簾   時   。