冬菊 其一

清代 屈大均
冬來方見汝，自是歲寒姿。豈敢傷遲暮，梅花更後時。 雪深佳色淡，霜重落英垂。多少重陽節，爭開不自持。
dōng 冬 lái 來 fāng 方 jiàn 見 rǔ 汝   ， zì 自 shì 是 suì 歲 hán 寒 zī 姿 qǐ 。 gǎn 豈 shāng 敢 chí 傷 mù 遲 méi 暮   ， huā 梅 gèng 花 hòu 更 shí 後   時   。
xuě 雪 shēn 深 jiā 佳 sè 色 dàn 淡   ， shuāng 霜 zhòng 重 luò 落 yīng 英 chuí 垂 duō 。 shǎo 多 chóng 少 yáng 重 jié 陽 zhēng 節   ， kāi 爭 bù 開 zì 不 chí 自   持   。