冬盡過劉庶先夜話效時

duān 端 zì 自 lián 蓮 huā 花 bàn 瓣 lǐ 里 lái 來   ， huàn 幻 shēn 身 zhēn 真 zuò 作 dòng 凍 fēng 蜂 cāi 猜 shì 。 rú 世 qí 如 yì 棋 lù 弈 lu 轆 jié 轤 huà 劫   ， dào 話 wén 到 zhāng 文 lán 章 wěi 婪 bēi 尾   杯   。

sān 三 gōng 公 shū 叔 yè 夜 lóng 龍 luán 鸞 kè 客   ， wū 兀 zhě 者 zhèng 鄭 qiáo 僑 chì 斥 yàn 鴳 cái 才 jīn 。 xiāo 金 shí 銷 lè 石 xún 泐 cháng 尋 shì 常 cán 事   ， kuì 慚 hán 愧 xiāng 寒 yī 香 jìng 一 méi 徑   梅   。