東郊感懷

píng 平 yuán 原 jí 極 mù 目 sì 四 wéi 圍 kuān 寬   ， lí 籬 zhà 柵 cūn 村 cūn 村 xī 夕 zhào 照 hán 寒 。 。 tóng 童 mù 牧 shāo 燒 cán 殘 huāng 荒 cǎo 草 hēi 黑   ， fǔ 斧 qiáo 樵 shēng 聲 rù 入 yě 野 yún 雲 qián 乾 。 。

zhuó 濯 yīng 纓 tíng 亭 pàn 畔 yí 遺 bēi 碑 zài 在   ， wàn 萬 liǔ 柳 táng 塘 qián 前 luò 落 yè 葉 cán 殘 。 。 yù 欲 diào 吊 jiù 舊 yóu 游 rén 人 jì 跡 yǎo 杳   ， duàn 斷 bīng 冰 liú 流 shuǐ 水 yàn 咽 wēi 危 tān 灘 。 。