東郊

元代 趙孟頫
晨興理孤榜,薄言東郊遊。清風吹我衣,入袂寒颼颼。 幽花媚時節,弱蔣依寒流。山開碧雲斂,日出白煙收。 曠望得所懷,欣然消我憂。中流望城郭,蔥蔥佳氣稠。 人生亦已繁,惠養要須周。約身不願餘,尚恐乏所求。 且當置勿念,乘化終歸休。
chén 晨 xīng 興 lǐ 理 gū 孤 bǎng 榜   , báo 薄 yán 言 dōng 東 jiāo 郊 yóu 游 。 。 qīng 清 fēng 風 chuī 吹 wǒ 我 yī 衣   , rù 入 mèi 袂 hán 寒 sōu 颼 sōu 颼 。 。
yōu 幽 huā 花 mèi 媚 shí 時 jié 節   , ruò 弱 jiǎng 蔣 yī 依 hán 寒 liú 流 。 。 shān 山 kāi 開 bì 碧 yún 雲 liǎn 斂   , rì 日 chū 出 bái 白 yān 煙 shōu 收 。 。
kuàng 曠 wàng 望 de 得 suǒ 所 huái 懷   , xīn 欣 rán 然 xiāo 消 wǒ 我 yōu 憂 。 。 zhōng 中 liú 流 wàng 望 chéng 城 guō 郭   , cōng 蔥 cōng 蔥 jiā 佳 qì 氣 chóu 稠 。 。
rén 人 shēng 生 yì 亦 yǐ 已 fán 繁   , huì 惠 yǎng 養 yào 要 xū 須 zhōu 周 。 。 yuē 約 shēn 身 bù 不 yuàn 願 yú 餘   , shàng 尚 kǒng 恐 fá 乏 suǒ 所 qiú 求 。 。
qiě 且 dāng 當 zhì 置 wù 勿 niàn 念   , chéng 乘 huà 化 zhōng 終 guī 歸 xiū 休 。 。