東華山贈友

wǔ 午 shí 時 chì 叱 yù 馭 yú 踰 zhòng 重 xiǎn 險   ， bó 薄 mù 暮 mén 捫 luó 蘿 dào 到 jué 絕 diān 巔 sì 。 hǎi 四 fēng 海 yān 風 luò 煙 rì 落 wài 日 wàn 外   ， shān 萬 mǐn 山 yuè 閩 jiǔ 越 bēi 酒 qián 杯   前   。

jù 劇 shāng 傷 lǐng 嶺 gǔ 谷 jīng 旌 qí 旗 mǎn 滿   ， àn 暗 yì 憶 jiā 家 yuán 園 dào 道 lù 路 piān 偏 zì 。 gǔ 自 yǒu 古 rén 有 tóng 人 lù 同 lì 戮 wú 力   ， cáo 吾 xū 曹 nǐ 須 tài 擬 píng 太 nián 平   年   。