冬歸繁台別業漫興

mǎng 莽 kuàng 壙 gū 孤 chéng 城 cǐ 此 bǔ 卜 jū 居   ， sòng 宋 tái 台 liáng 梁 yuàn 苑 dú 獨 xíng 行 yǔ 予 xū 。 míng 虛 mǎ 名 kuì 馬 qiān 愧 jīn 千 hòu 金 bái 後   ， shǒu 白 yíng 首 lián 螢 wàn 憐 juàn 萬 yú 卷   餘   。

tà 踏 mài 麥 jù 遽 kān 堪 hán 寒 yè 葉 cuì 翠   ， kàn 看 méi 梅 wú 無 nà 那 là 臘 huā 花 shū 舒 xiāng 。 féng 相 mò 逢 màn 莫 diān 漫 wú 滇 fàng 吾 yě 放   ， zuì 野 jiāo 醉 yín 郊 jǐn 吟 kě 盡 shū 可   書   。