東歸

元代吳訥

躍馬東歸古歙州，鐵衣如雪照清秋。半生叨食君王祿，百戰深遺母氏憂。城上彩旗翻白虎，帳前金絡控黃騮。英雄出處緣忠孝，豈為人間萬戶侯。

yuè 躍 mǎ 馬 dōng 東 guī 歸 gǔ 古 shè 歙 zhōu 州， tiě 鐵 yī 衣 rú 如 xuě 雪 zhào 照 qīng 清 qiū 秋。

bàn 半 shēng 生 dāo 叨 shí 食 jūn 君 wáng 王 lù 祿， bǎi 百 zhàn 戰 shēn 深 yí 遺 mǔ 母 shì 氏 yōu 憂。

chéng 城 shàng 上 cǎi 彩 qí 旗 fān 翻 bái 白 hǔ 虎， zhàng 帳 qián 前 jīn 金 luò 絡 kòng 控 huáng 黃 liú 騮。

yīng 英 xióng 雄 chū 出 chù 處 yuán 緣 zhōng 忠 xiào 孝， qǐ 豈 wéi 為 rén 人 jiān 間 wàn 萬 hù 戶 hòu 侯。