東關二絕 其一

fàng 放 wēng 翁 shī 詩 lǐ 里 xiǎng 想 dōng 東 guān 關   ， zhōu 舟 dào 到 dōng 東 guān 關 yǔ 雨 dòu 逗 hán 寒 zhǐ 。 shì 只 dāng 是 nián 當 jiù 年 shān 舊 sè 山 shuǐ 色   ， biān 水 shuí 邊 shì 誰 bái 似 ōu 白 xián 鷗   閒   。