東觀讀未見書

宋代 黃庭堅
漢規群玉府,東觀近宸居。 詔許無雙士,來觀未見書。 皇文開萬卷,家學陋三餘。 竹帛森延閣,星辰繞直廬。 諸生起孤賤,天子自吹噓。 願以多聞力,論思補帝裾。
hàn 漢 guī 規 qún 群 yù 玉 fǔ 府   , dōng 東 guān 觀 jìn 近 chén 宸 jū 居   。
zhào 詔 xǔ 許 wú 無 shuāng 雙 shì 士   , lái 來 guān 觀 wèi 未 jiàn 見 shū 書   。
huáng 皇 wén 文 kāi 開 wàn 萬 juàn 卷   , jiā 家 xué 學 lòu 陋 sān 三 yú 餘   。
zhú 竹 bó 帛 sēn 森 yán 延 gé 閣   , xīng 星 chén 辰 rào 繞 zhí 直 lú 廬   。
zhū 諸 shēng 生 qǐ 起 gū 孤 jiàn 賤   , tiān 天 zǐ 子 zì 自 chuī 吹 xū 噓   。
yuàn 願 yǐ 以 duō 多 wén 聞 lì 力   , lùn 論 sī 思 bǔ 補 dì 帝 jū 裾   。