東風第一枝 用史梅溪韻

清代 顧貞觀
麥浪翻晴，柳煙吹暮，可憐時候新暖。攀來暗綠嫌深，折去殘紅怨淺。 東風著意，為留得、幾絲香軟。笑雙雙、掠水銜泥，辛苦舊巢歸燕。 費多少、斜陽送眼，容易得、遠山迎面。肯將佩冷江皋，博個宴酣花苑。 夢闌酒醒，早減卻、春痕一線。問五湖、他日扁舟，可似苧蘿相見。
mài 麥 làng 浪 fān 翻 qíng 晴   ， liǔ 柳 yān 煙 chuī 吹 mù 暮   ， kě 可 lián 憐 shí 時 hou 候 xīn 新 nuǎn 暖 pān 。 lái 攀 àn 來 lǜ 暗 xián 綠 shēn 嫌 zhé 深   ， qù 折 cán 去 hóng 殘 yuàn 紅 qiǎn 怨   淺   。
dōng 東 fēng 風 zhù 著 yì 意   ， wèi 為 liú 留 dé 得 jǐ 、 sī 幾 xiāng 絲 ruǎn 香 xiào 軟 shuāng 。 shuāng 笑 lüè 雙 shuǐ 雙 xián 、 ní 掠 xīn 水 kǔ 銜 jiù 泥   ， cháo 辛 guī 苦 yàn 舊   巢   歸   燕   。
fèi 費 duō 多 shǎo 少 xié 、 yáng 斜 sòng 陽 yǎn 送 róng 眼   ， yì 容 dé 易 yuǎn 得 shān 、 yíng 遠 miàn 山 kěn 迎 jiāng 面 pèi 。 lěng 肯 jiāng 將 gāo 佩 bó 冷 gè 江 yàn 皋   ， hān 博 huā 個 yuàn 宴   酣   花   苑   。
mèng 夢 lán 闌 jiǔ 酒 xǐng 醒   ， zǎo 早 jiǎn 減 què 卻 chūn 、 hén 春 yī 痕 xiàn 一 wèn 線 wǔ 。 hú 問 tā 五 rì 湖 piān 、 zhōu 他 kě 日 shì 扁 zhù 舟   ， luó 可 xiāng 似 jiàn 苧   蘿   相   見   。