東風第一枝 十二月廿一日立春，時快雪三日矣

清代 周之琦
帖剪宜春，詩吟餞臘，重陰偏滯檐角。篆煙企鴨仍含，艷情翠禽未覺。 韶華喚醒，似夢裡、東君曾約。甚曉來、賞柳評花，還是凍雲迷著。 風乍起、彩幡易落。寒更峭、麝篝漫卻。俊游擬拂銀韉，倩魂尚偎繡幕。 天邊絮粉，且休問、陽梢紅萼。待畫鼓、敲出雙聲，聽取試燈妝閣。
tiē 帖 jiǎn 剪 yí 宜 chūn 春   ， shī 詩 yín 吟 jiàn 餞 là 臘   ， zhòng 重 yīn 陰 piān 偏 zhì 滯 yán 檐 jiǎo 角 。 。 zhuàn 篆 yān 煙 qǐ 企 yā 鴨 réng 仍 hán 含   ， yàn 艷 qíng 情 cuì 翠 qín 禽 wèi 未 jué 覺 。 。
sháo 韶 huá 華 huàn 喚 xǐng 醒   ， shì 似 mèng 夢 lǐ 里 、 、 dōng 東 jūn 君 céng 曾 yuē 約 。 。 shén 甚 xiǎo 曉 lái 來 、 、 shǎng 賞 liǔ 柳 píng 評 huā 花   ， hái 還 shì 是 dòng 凍 yún 雲 mí 迷 zhù 著 。 。
fēng 風 zhà 乍 qǐ 起 、 、 cǎi 彩 fān 幡 yì 易 luò 落 。 。 hán 寒 gēng 更 qiào 峭 、 、 shè 麝 gōu 篝 màn 漫 què 卻 。 。 jùn 俊 yóu 游 nǐ 擬 fú 拂 yín 銀 jiān 韉   ， qiàn 倩 hún 魂 shàng 尚 wēi 偎 xiù 繡 mù 幕 。 。
tiān 天 biān 邊 xù 絮 fěn 粉   ， qiě 且 xiū 休 wèn 問 、 、 yáng 陽 shāo 梢 hóng 紅 è 萼 。 。 dài 待 huà 畫 gǔ 鼓 、 、 qiāo 敲 chū 出 shuāng 雙 shēng 聲   ， tīng 聽 qǔ 取 shì 試 dēng 燈 zhuāng 妝 gé 閣 。 。