東飛伯勞歌

chí 池 cè 側 yuān 鴛 yāng 鴦 chūn 春 rì 日 yīng 鶯   ， lǜ 綠 zhū 珠 jiàng 絳 shù 樹 xiāng 相 féng 逢 yíng 迎 。 。 shuí 誰 jiā 家 jiā 佳 lì 麗 guò 過 qí 淇 shàng 上   ， cuì 翠 chāi 釵 qǐ 綺 xiù 袖 bō 波 zhōng 中 yàng 漾 。 。

diāo 雕 xuān 軒 xiù 繡 hù 戶 huā 花 héng 恆 fā 發   ， zhū 珠 lián 簾 yù 玉 qì 砌 yí 移 míng 明 yuè 月 。 。 nián 年 shí 時 èr 二 qī 七 yóu 猶 wèi 未 jī 笄   ， zhuǎn 轉 gù 顧 liú 流 xì 盻 huán 鬟 bìn 鬢 dī 低 。 。

fēng 風 fēi 飛 ruǐ 蕊 luò 落 jiāng 將 hé 何 gù 故   ， kě 可 xī 惜 kě 可 lián 憐 kōng 空 zhì 擲 dù 度 。 。