東窗偶書

宋代陸游

東窗終日靜愔愔，消盡平生幻妄心。秋氣未催群木脫，老懷先感百蟲吟。屏風疊邃思廬阜，冠子峰高憶少林。安得吾身且強健，一藤隨處更幽尋。

dōng 東 chuāng 窗 zhōng 終 rì 日 jìng 靜 yīn 愔 yīn 愔， xiāo 消 jìn 盡 píng 平 shēng 生 huàn 幻 wàng 妄 xīn 心。

qiū 秋 qì 氣 wèi 未 cuī 催 qún 群 mù 木 tuō 脫， lǎo 老 huái 懷 xiān 先 gǎn 感 bǎi 百 chóng 蟲 yín 吟。

píng 屏 fēng 風 dié 疊 suì 邃 sī 思 lú 廬 fù 阜， guàn 冠 zi 子 fēng 峰 gāo 高 yì 憶 shǎo 少 lín 林。

ān 安 dé 得 wú 吾 shēn 身 qiě 且 qiáng 強 jiàn 健， yī 一 téng 藤 suí 隨 chù 處 gèng 更 yōu 幽 xún 尋。